Ateliers
Origami, Kanji, Kamishibai...
Beaucoup d'ateliers et d'activités inédits à découvrir.
Lieu
- - -
Le Garage
40 rue des Halles 44600 Saint Nazaire
Samedi 23 mars
10h15-11h15
・Atelier JEU Tonton Sumo (gratuit, réservé aux enfants +6 ans)
→ Réservation Atelier JEU
・Atelier Kintsugi (jointure en or +15 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kintsugi
11h30-12h00
・Animation Kamishibai (gratuit sans réservation, tout public)
14h00-15h00
・Atelier Origami (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Origami
・Atelier d’initiation au japonais (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier d'initiation au japonais
15h30-16h30
・Atelier Kanji (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kanji
・Atelier Furoshiki (pliage de tissu +10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Furoshiki
16h45-17h15
・Animation Kamishibai (gratuit sans réservation, tout public)
Dimanche 24 mars
10h00-11h00
・Atelier Calligraphie (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Calligraphie
・Atelier d’initiation au japonais (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier d'initiation au japonais
11h30-12h30
・Atelier Sumi-e (peinture à l’encre +8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Sumi-e
・Atelier Kintsugi (jointure en or +15 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kintsugi
13h00-13h45
・Démonstration Gyotaku (gratuit sans réservation, tout public)
14h00-15h00
・Atelier Calligraphie (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Calligraphie
・Atelier Kanji (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kanji
15h30-16h30
・Atelier Sumi-e (peinture à l’encre +10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Sumi-e
・Atelier Origami (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Origami
Toute la journée
・Coin jeu de GO (gratuit sans réservation, tout public)
Tarif et Réservation
◉ Tarif atelier 5 € sauf atelier Kintsugi 10 €
◉ Inscription aux ateliers sur place et sur réservation à unweekendaujapon.fr (à venir)
◉ Gratuit et sans réservation pour Kamishibai, jeu de GO et démonstration de Gyotaku.
Les billets sont non remboursables ni modifiables.
Atelier Origami animé par Chiyoko
Le samedi 23 mars
・14h00-15h00 (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Origami (samedi)
Couronnes d'origami en fleurs de cerisier
Tarif 5€ per personne
Atelier Origami animé par Hiroko
dimanche 24 mars
・15h30-16h30 (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Origami (dimanche)
Origami des créatures de la mer
Tarif 5€ per personne
Atelier Kintsugi par Natacha
Le samedi 23 mars
・10h15-11h15 (+15 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kintsugi (samedi)
Le dimanche 24 mars
・11h30-12h30 (+15 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kintsugi (dimanche)
Initiation jointure en or
Tarif 10€ per personne
Atelier Sumi-e animé par Christine
Le dimanche 24 mars
・11h30-12h30 (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Sumi-e (dimanche à 11h30)
・15h30-16h30 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Sumi-e (dimanche à 15h30)
Initiation peinture à l’encre
Tarif 5€ per personne
Atelier Furoshiki
Le samedi 23 mars
・15h30-16h30 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Furoshiki
Pliage et emballage de tissu traditionnel
Tarif 5€ per personne
Atelier Calligraphie animé par Christine
Le dimanche 24 mars
・10h00-11h00 (+8 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Calligraphie (dimanche à 10h)
・14h00-15h00 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Calligraphie (dimanche à 14h)
Tarif 5€ per personne
Coin jeu de GO animé par Gabor
Le dimanche 24 mars
Toute la journée
gratuit tout public
Le Jeu de Go comprend des règles simples, mais oh combien complexes à apprivoiser. Go est un jeu de mouvement, une bataille hautement stratégique où il faut prévoir, réfléchir, et où le hasard n’a pas sa place. Gabor nous proposera tout d’abord de nombreux mystères à résoudre, mais par la suite, une fois le brouillard dissipé, il nous laissera fasciné devant l’infini de ses possibilités.
Animateur : Gabor TURI, autodidacte et passionné du jeu de Go, sera là pour vous initier et animer vos premières parties.
Atelier Kamishibai
Le samedi 23 mars
・11h30-12h00 ・16h45-17h15
Conte japonais présenté en japonais et en français
gratuit tout public
Démonstration Gyotaku animée par Françoise
Le dimanche 24 mars
・13h00-13h45
Le Gyotaku, art de l’empreinte de poisson, est une tradition des pêcheurs japonais datant du 19ème siècle. Le poisson était recouvert d’encre de chine puis un papier était appliqué dessus pour prendre son empreinte.
→ le site de Françoise KERYER
gratuit tout public
Atelier Initiation au Japonais animé par Yann-Lug
Le samedi 23 mars
・14h00-15h00 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier d'initiation au japonais (samedi)
Le dimanche 24 mars
・10h00-11h00 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier d'initiation au japonais (dimanche)
Tarif 5€ per personne
Cet atelier, destiné aux débutants (enfants et adultes), permet de découvrir sous une forme ludique (dialogues et jeux de rôle), quelques mots et phrases de la langue japonaise.
Dans un premier temps, on apprend à compter puis à se présenter. Dans un deuxième temps, on fait une rapide incursion dans la richesse des syllabaires japonais (hiragana et katakana). Grâce au tableau des katakana, on peut ainsi écrire son prénom et celui de ses proches.
Atelier Jeu "Ton ton Sumo"
Le samedi 23 mars
・10h15-11h15 (réservé aux enfants +6 ans)
→ Réservation Atelier JEU
Gratuit
"Tonton Sumo" est un jeu ludique très connu au Japon. Nous allons fabriquer une miniature d'un dohyo (un cercle de sumo) et deux sumos en carton, et puis il suffit de taper le cercle avec des doigts pour faire tomber l'adversaire. Du plaisir pour les enfants et les adultes !
Atelier "Dessiner les kanji" animé par Yann-Lug
Le samedi 23 mars
・15h30-16h30 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kanji (samedi)
Le dimanche 24 mars
・14h00-15h00 (+10 ans et adultes)
→ Réservation Atelier Kanji (dimanche)
Tarif 5€ per personne
L’atelier kanji, partie complémentaire de l’initiation au japonais doit permettre de découvrir une des écritures les plus emblématiques du Japon.
Dans une première partie, un bref rappel historique nous fait remonter au début de la Chine ancienne puis nous voyons comment à partir du Vè siècle, ce système d’écriture appelé idéogrammes a débarqué au Japon en même temps que le Bouddhisme et l’organisation de l’Etat. À cet époque, les idéogrammes chinois sont devenus les kanji.
Dans une seconde partie, les participants à l’atelier utilisent un pinceau et des feuilles de papier pour tracer une dizaine de kanji en respectant le sens et l’ordre des traits.
Un Weekend au Japon
5e édition
23 et 24 mars 2024
samedi 10h - 18h
dimanche 10h - 17h
/ / / / / / / / /
Le Garage
40 rue des Halles
44600 Saint-Nazaire
/ / / / / / / / /
Dîner et Conférence
samedi à 18h30
Salle du Courtil Brécard
Contact
Association Nippon-Breizh-Saint-Nazaire
40 rue des Halles
44600 Saint-Nazaire
→ email
→ instagram (@weekend_japon)
→ facebook (@UnWeekendAuJapon)
/ / / / / / / / /
Télécharger le dossier de presse
/ / / / / / / / /
Les photos, vidéos et textes de ce site sont la propriété de l'Association Nippon Breizh St. Nazaire. Merci de ne pas les copier ou de les télécharger.